Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

ausländische Diplomaten genießen den Schutz der Immunität

Толкование Перевод

1 protect

transitive verb

1) (defend) schützen ( from vor + Dat., against gegen)

protected by law — gesetzlich geschützt

protect somebody against or from himself/herself — jemanden vor sich (Dat.) selbst schützen

protect one's/somebody's interests — seine/jemandes Interessen wahren

2) (preserve) unter [Natur]schutz stellen [Pflanze, Tier, Gebiet]

protected plants/animals — geschützte Pflanzen/Tiere

3) (give legal immunity to) schützen

the law protects foreign diplomats — ausländische Diplomaten genießen den Schutz der Immunität

4) (Econ.) durch Protektionismus schützen

* * *
[prə'tekt]
verb

(to guard or defend from danger; to keep safe: She protected the children from every danger; Which type of helmet protects the head best?; He wore a fur jacket to protect himself against the cold.) schützen

- academic.ru/108638/protected">protected
- protection
- protective
- protector
* * *

pro·tect

[prəˈtekt]

vt

1. (safeguard)

▪ to \protect sb/sth jdn/etw schützen

▪ to \protect oneself sich akk selbst schützen

▪ to \protect sb/sth against sb/sth jdn/etw gegen jdn/etw schützen

▪ to \protect sb/sth from sb/sth jdn/etw vor jdm/etw schützen; from danger jdn/etw vor jdm/etw beschützen

to \protect one's interests seine Interessen wahren

2. ECON (shield from competition)

to \protect farmers/industry die Bauern/die Industrie durch Protektionismus schützen

* * *
[prə'tekt]
1. vt
schützen (against gegen, from vor +dat); (person, animal) sb, young beschützen (against gegen, from vor +dat); one's interests, rights schützen, wahren; (COMPUT) cell etc schützen
don't try to protect the culprit — versuchen Sie nicht, den Schuldigen zu decken

2. vi
schützen (against vor +dat)
* * *

protect [prəˈtekt]

A v/t

1. (be)schützen ( from vor dat; against gegen):

protected area Naturschutzgebiet n;

protected by copyright urheberrechtlich geschützt;

protected by letters patent patentrechtlich geschützt;

protected state POL Schutzstaat m;

protect zone Schutzzone f; → interest A 7

2. WIRTSCH einen Industriezweig etc (durch Schutzzölle) schützen

3. WIRTSCH für einen Wechsel einstehen

4. TECH (ab)sichern, schützen, abschirmen:

protected switch Schutzschalter m

5. schonen

6. eine Schachfigur decken

B v/i sich schützen

* * *

transitive verb

1) (defend) schützen ( from vor + Dat., against gegen)

protected by law — gesetzlich geschützt

protect somebody against or from himself/herself — jemanden vor sich (Dat.) selbst schützen

protect one's/somebody's interests — seine/jemandes Interessen wahren

2) (preserve) unter [Natur]schutz stellen [Pflanze, Tier, Gebiet]

protected plants/animals — geschützte Pflanzen/Tiere

3) (give legal immunity to) schützen

the law protects foreign diplomats — ausländische Diplomaten genießen den Schutz der Immunität

4) (Econ.) durch Protektionismus schützen

* * *

(from) v.

beschützen v.

schützen (vor) v.

sichern v. v.

sichern v.

wahrnehmen (Interessen, Rechte) v.

English-german dictionary > protect

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ausländische Diplomaten genießen den Schutz der Immunität

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ausländische Diplomaten genießen den Schutz der Immunität

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: